MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CB7AD1.9681BEB0"

Este documento é uma Página da Web de Arquivo Único, também conhecido como Arquivo da Web. Se você estiver lendo esta mensagem, o seu navegador ou editor não oferecem suporte a Arquivos da Web. Baixe um navegador que ofereça suporte a Arquivos da Web, como o Microsoft Internet Explorer.

------=_NextPart_01CB7AD1.9681BEB0
Content-Location: file:///C:/6A6398C3/BachasobreDDC.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"BachasobreDDC_arquivos/filelist.xml">
<title>SAUDADES DE DIONISIO</title>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"PersonName"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>Edmar</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>Motta, Fernandes Rocha Advogados</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>340</o:TotalTime>
  <o:Created>2010-11-02T23:04:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2010-11-02T23:04:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>880</o:Words>
  <o:Characters>4757</o:Characters>
  <o:Lines>39</o:Lines>
  <o:Paragraphs>11</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>5626</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.9999</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
 classid=3D"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=3Dieooui></objec=
t>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:Calibri;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
	{mso-style-noshow:yes;
	mso-style-link:" Char Char";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:Calibri;
	mso-fareast-font-family:Calibri;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-language:EN-US;}
span.MsoFootnoteReference
	{mso-style-noshow:yes;
	vertical-align:super;}
span.CharChar
	{mso-style-name:" Char Char";
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-locked:yes;
	mso-style-link:"Texto de nota de rodap\00E9";
	mso-fareast-language:EN-US;}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-footnote-separator:url("BachasobreDDC_arquivos/header.htm") fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("BachasobreDDC_arquivos/header.htm=
") fcs;
	mso-endnote-separator:url("BachasobreDDC_arquivos/header.htm") es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("BachasobreDDC_arquivos/header.htm"=
) ecs;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tabela normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:Calibri;
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"2050"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=3DPT-BR style=3D'tab-interval:35.4pt'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span
style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'>SAUDADES DE DIONISIO<o:p></o:p>=
</span></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'margin-bottom:6.0pt;text-align=
:center;
line-height:normal'><span style=3D'font-size:14.0pt'>Edmar Lisboa Bacha<a
style=3D'mso-footnote-id:ftn1' href=3D"#_ftn1" name=3D"_ftnref1" title=3D""=
><span
class=3DMsoFootnoteReference><span style=3D'mso-special-character:footnote'=
><![if !supportFootnotes]><span
class=3DMsoFootnoteReference><span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:11=
5%;
font-family:Calibri;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-bidi-font-family:"T=
imes New Roman";
mso-ansi-language:PT-BR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'=
>[1]</span></span><![endif]></span></span></a><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'margin-bottom:6.0pt;text-align=
:center;
line-height:normal'><span style=3D'font-size:14.0pt'>15/08/2010<o:p></o:p><=
/span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
line-height:115%'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
line-height:115%'>A primeira vez que estive com Dionisio Dias Carneiro foi =
em
1967, quando vim ao Rio para fazer uma pesquisa para minha tese de doutorad=
o na
Universidade de Yale. Ele estava se preparando para entrar no curso de mest=
rado
na Escola de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Economia da
Funda&ccedil;&atilde;o Get&uacute;lio Vargas. Logo fiquei sabendo que, naqu=
ele
grupo, dois alunos se sobressaiam &#8211; Dionisio e Francisco Lopes. <span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Dionisio foi em seguida cursar o
doutorado na Universidade de Vanderbilt, onde o visitei pelo menos uma vez.=
 <span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Em 1972, fui chefiar o Departamento=
 de
Economia da Universidade de Bras&iacute;lia. Convidei Chico e Dionisio para,
juntos, criarmos o que ent&atilde;o chamava de &#8220;Cambridge do
Planalto&#8221;, uma nova proposta de p&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o em
economia no Brasil &#8211; reunindo ensino e pesquisa &agrave; moda do mund=
o universit&aacute;rio
anglo-sax&atilde;o, mas com um forte tempero latino-americano.<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>A experi&ecirc;ncia foi curta, ape=
nas
dois anos, mas extremamente rica. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-indent:35.4pt'><span
style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'>Em Bras&iacute;lia, est&aacute;=
vamos
eu, Dion&iacute;sio e Lance Taylor (professor visitante, vindo de Harvard e=
 com
quem havia anteriormente trabalhado no Chile) fascinados com as controv&eac=
ute;rsias
te&oacute;ricas sobre a natureza do capital, que opunham a Cambridge ingles=
a &agrave;
Cambridge americana. Piero Sraffa, professor italiano radicado em Cambridge,
Inglaterra, de uma gera&ccedil;&atilde;o anterior, havia escrito um livro
instigante, Produ&ccedil;&atilde;o de Mercadorias por Meio de Mercadorias, =
que
supostamente resolvia dois problemas fundamentais da economia cl&aacute;ssi=
ca
&#8211; a busca de uma unidade invariante de valor por David Ricardo e a
transforma&ccedil;&atilde;o de valores em pre&ccedil;os por Karl Marx. Ap&o=
acute;s
meses a fio de imers&atilde;o na prosa afiada de Sraffa, conseguimos os
tr&ecirc;s demonstrar matematicamente essas proposi&ccedil;&otilde;es,
mostrando inclusive como a transforma&ccedil;&atilde;o de Marx se associava
&agrave; mercadoria padr&atilde;o de Ricardo. Foi uma sensa&ccedil;&atilde;o
incr&iacute;vel, sobre a qual at&eacute; recentemente eu e Dion&iacute;sio
coment&aacute;vamos, de termos entendido e explicitado analiticamente dois =
problemas
fundamentais da economia cl&aacute;ssica. Pura masturba&ccedil;&atilde;o
intelectual, mas que &ecirc;xtase nos propiciou!<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-indent:35.4pt'><span
style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'>Poucos anos depois, no final de=
 1977,
Dionisio e Chico, acompanhados de <st1:PersonName ProductID=3D"Rogerio Wern=
eck"
w:st=3D"on">Rogerio Werneck</st1:PersonName>, criaram o mestrado em economi=
a da
PUC-Rio. No final de 1978, juntei-me a eles. Logo, outros a n&oacute;s se
agregaram, para formar um grupo de economistas que n&atilde;o s&oacute;
constituiu um departamento acad&ecirc;mico de renome internacional, mas
tamb&eacute;m deu o tom da pol&iacute;tica econ&ocirc;mica no pa&iacute;s a=
p&oacute;s
a redemocratiza&ccedil;&atilde;o. A beleza da PUC &eacute; que se tratou de=
 uma
obra coletiva, em que n&atilde;o havia um <i style=3D'mso-bidi-font-style:n=
ormal'>primus
inter pares;</i> &eacute;ramos um grupo coeso de pessoas, comprometidas com=
 um
projeto acad&ecirc;mico inovador e com a melhoria da qualidade da
pol&iacute;tica econ&ocirc;mica no pa&iacute;s. <span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Para <st1:PersonName
ProductID=3D"Luiz Roberto Cunha" w:st=3D"on">Luiz Roberto Cunha</st1:Person=
Name>,
Dionisio foi a alma do departamento; para mim, seu esteio &#8211; ele confi=
gurava
nosso compromisso com a excel&ecirc;ncia da pesquisa acad&ecirc;mica, volta=
da
para os grandes temas da pol&iacute;tica econ&ocirc;mica no pa&iacute;s, e =
com
a forma&ccedil;&atilde;o de profissionais altamente qualificados. Seu legad=
o de
professor &eacute; testemunhado pelo convite publicado no <i style=3D'mso-b=
idi-font-style:
normal'>O Globo</i> por cerca de uma centena e meia de autodeclarados ex-al=
unos,
grande parte mestres ou doutores, todos exitosos na profiss&atilde;o, para =
sua
missa de 7&ordm;. Dia. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-indent:35.4pt'><span
style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'>Na PUC, nossos interesses se fi=
xaram
no estudo de pol&iacute;ticas econ&ocirc;micas que permitissem a
supera&ccedil;&atilde;o da crise da d&iacute;vida externa, da
hiperinfla&ccedil;&atilde;o e da estagna&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica do
pa&iacute;s. Refiro-me aqui apenas a duas ocasi&otilde;es, ambas no
in&iacute;cio da d&eacute;cada de 90, em que colaborei mais de perto com
Dionisio nesses temas. A primeira foi uma resenha sobre pol&iacute;ticas de
estabiliza&ccedil;&atilde;o em pa&iacute;ses em desenvolvimento, que prepar=
amos
para as Na&ccedil;&otilde;es Unidas &#8211; as li&ccedil;&otilde;es que ali
alinhavamos sobre &#8220;os in&uacute;meros fracassos e os poucos
&ecirc;xitos&#8221; dessas pol&iacute;ticas na d&eacute;cada de 1980 tiveram
reflexo direto na formula&ccedil;&atilde;o, poucos anos depois, do Plano Re=
al.
A segunda foi um estudo para o Banco Interamericano de Desenvolvimento, fei=
to a
seis m&atilde;os com <st1:PersonName ProductID=3D"Rog&#233;rio Werneck" w:s=
t=3D"on">Rog&eacute;rio
 Werneck</st1:PersonName>, sobre os requisitos de poupan&ccedil;a e
investimento para a retomada do crescimento do pa&iacute;s, cuja atualidade
permanece. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-indent:35.4pt'><span
style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'>Em 2003, Dionisio foi a figura
central na cria&ccedil;&atilde;o do Instituto de Estudos de Pol&iacute;tica
Econ&ocirc;mica, mais conhecido como Casa das Gar&ccedil;as, um nome de sua
inven&ccedil;&atilde;o. De um lado, concertou com seu ex-aluno Antonio de P=
adua
Bittencourt a cess&atilde;o para o instituto de parte do belo edif&iacute;c=
io
desenhado por Oscar Niemeyer e ajardinado por Burle Marx, que Antonio havia
comprado em leil&atilde;o, a pouca dist&acirc;ncia do campus da PUC-Rio. De
outro, arquitetou, junto comigo, a participa&ccedil;&atilde;o no instituto =
de
um grupo de ex-professores da PUC, muitos com passagem pelo governo, todos =
ansiosos
por dispor de um f&oacute;rum para debater os novos temas da pol&iacute;tica
econ&ocirc;mica e social ap&oacute;s a estabiliza&ccedil;&atilde;o. Dionisi=
o tamb&eacute;m
contribuiu para atrair s&oacute;cios do mundo empresarial, possibilitando o=
 autofinanciamento
do instituto. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-indent:35.4pt'><span
style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'>Desde ent&atilde;o, j&aacute;
h&aacute; sete anos, convivemos quase que diariamente, organizando
semin&aacute;rios, grupos de trabalho, <st1:PersonName
ProductID=3D"textos para discuss&#227;o" w:st=3D"on">textos para discuss&at=
ilde;o</st1:PersonName>
e livros, al&eacute;m das atividades dos estudantes de economia associados =
ao
instituto. A dedica&ccedil;&atilde;o de Dion&iacute;sio a essa empreitada &=
eacute;
ilustrada pela recente colet&acirc;nea de artigos organizados por ele e Mon=
ica
Baumgarten de Bolle, que tive o prazer de prefaciar, sobre a reforma do sis=
tema
financeiro americano e o contexto regulat&oacute;rio brasileiro. &Eacute; um
exemplo do quanto vinha ele contribuindo para a proje&ccedil;&atilde;o que =
tem hoje
a Casa das Gar&ccedil;as como centro de reflex&atilde;o e debates sobre tem=
as
de interesse local, nacional e internacional. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify;text-indent:35.4pt'><span
style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'>Uma longa hist&oacute;ria de am=
izade
e cumplicidade intelectual. Tantas experi&ecirc;ncias enriquecedoras de vid=
a de
que desfrutamos juntos. Saudades de Dionisio. <span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
line-height:115%'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p>=
</span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
line-height:115%'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span style=3D'font-size:=
14.0pt;
line-height:115%'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:14.0pt;line-height:115%'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footnote-list'><![if !supportFootnotes]><br clear=
=3Dall>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]>

<div style=3D'mso-element:footnote' id=3Dftn1>

<p class=3DMsoFootnoteText><a style=3D'mso-footnote-id:ftn1' href=3D"#_ftnr=
ef1"
name=3D"_ftn1" title=3D""><span class=3DMsoFootnoteReference><span style=3D=
'mso-special-character:
footnote'><![if !supportFootnotes]><span class=3DMsoFootnoteReference><span
style=3D'font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:Calibri;mso-fareast-=
font-family:
Calibri;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:PT-BR;
mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA'>[1]</span></span><![end=
if]></span></span></a>
Diretor do Instituto de Estudos de Pol&iacute;tica Econ&ocirc;mica da Casa =
das
Gar&ccedil;as. <span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span></p>

</div>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01CB7AD1.9681BEB0
Content-Location: file:///C:/6A6398C3/BachasobreDDC_arquivos/header.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link id=3DMain-File rel=3DMain-File href=3D"../BachasobreDDC.htm">
<![if IE]>
<base href=3D"file:///C:\6A6398C3\BachasobreDDC_arquivos\header.htm"
id=3D"webarch_temp_base_tag">
<![endif]><o:SmartTagType
 namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"Person=
Name"/>
</head>

<body lang=3DPT-BR>

<div style=3D'mso-element:footnote-separator' id=3Dfs>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-=
height:
normal'><span style=3D'mso-special-character:footnote-separator'><![if !sup=
portFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footnote-continuation-separator' id=3Dfcs>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-=
height:
normal'><span style=3D'mso-special-character:footnote-continuation-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-separator' id=3Des>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-=
height:
normal'><span style=3D'mso-special-character:footnote-separator'><![if !sup=
portFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-continuation-separator' id=3Decs>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-=
height:
normal'><span style=3D'mso-special-character:footnote-continuation-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01CB7AD1.9681BEB0
Content-Location: file:///C:/6A6398C3/BachasobreDDC_arquivos/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"

<xml xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
 <o:MainFile HRef=3D"../BachasobreDDC.htm"/>
 <o:File HRef=3D"header.htm"/>
 <o:File HRef=3D"filelist.xml"/>
</xml>
------=_NextPart_01CB7AD1.9681BEB0--

